Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

според стар

  • 1 обичай

    custom, usage, convention, consuetude
    (на народ и пр.) custom, usage, tradition
    обичай е у it is a custom with. такъв е обичаят тук it is the custom here
    станало е обичай it has become a custom
    според обичая as usual, according to custom
    според стар обичай according to ancient use, by old custom
    имам обичай да have a habit of (c ger.), be in the habit of (c ger.). be accustomed to (c inf.)
    * * *
    обича̀й,
    м., -и, (два) обича̀я custom, usage, convention; consuetude; (на народ и пр.) custom, usage, tradition; (на човек) habit; имам \обичайй да have a habit of (с ger.), be in the habit of (с ger.), be accustomed to (с inf.); it is my custom to; \обичайй е у it is a custom with; според \обичайя as usual, according to custom; според стар \обичайй according to ancient use, by old custom; станало е \обичайй it has become a custom; той имаше \обичайй да седи там с часове he would sit there for hours.
    * * *
    custom (на народ): Every nation has different обичайs. - Всеки народ има различни обичаи.; habit (на човек); consuetude; practice{`prEktis}; praxis
    * * *
    1. consuetude: (на народ и пp.) custom, usage, tradition: (на човек) habit 2. custom, usage, convention 3. ОБИЧАЙ е у it is a custom with. такъв е обичаят тук it is the custom here 4. имам ОБИЧАЙ да have a habit of (c ger.), be in the habit of (c ger,). be accustomed to (c inf.) 5. според обичая as usual, according to custom 6. според стар ОБИЧАЙ according to ancient use, by old custom 7. станало е ОБИЧАЙ it has become a custom 8. той имаше обичай да седи там с часове he would sit there for hours.

    Български-английски речник > обичай

См. также в других словарях:

  • Вавилон — (хебр. Babel) стар град во Месопотамија, на реката Еуфрат вавилонска кула 1. според Библијата, кула градена во Вавилон, што требало да допре до небото, но изградбата била прекината поради збрката со јазиците на градителите 2. фиг. збрка, метеж,… …   Macedonian dictionary

  • Метузалем — (хебр. Methuschelach) 1. според Библијата, човек кој во времето на првите луѓе живеел над 969 години 2. метузалем фиг. многу стар човек …   Macedonian dictionary

  • патрон — (лат. patronus) 1. во стар Рим: патрициј покровител на малоимотни или неполноправии граѓани 2. во средниот век: основач на црква, на задужбина и сл. 3. господар на претпријатие, газда, работодавец 4. лице чие име го носи некое претпријатие,… …   Macedonian dictionary

  • центурија — (лат. centuria) 1. во стар Рим: воена единица од 100 војници 2. поделба на населението според имотниот цензус 3. строфа во песна (познати се центуриите на пророкот Нострадамус) 4. период од 100 години, столетие, век …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»